Кој живеел во мојот стан? Денешните жители на Германија, барајќи одговор на тоа прашање, постојано наидуваат на траги од Евреи кои избегале или биле депортирани. Тие траги нè потсетуваат на страдањето на поранешните станари.
Имаше многу луѓе кои го преминаа прагот на станот во Берлин на четвртиот кат. Тука, на Розенхајмерштрасе 40, седеа на каучот и на кујнската маса, гледаа низ прозорецот и се препуштаа на своите соништа.
Мари Ролсховен живее тука со своето семејство од 2007 година.
„Немате чувство дека го преминувате прагот што претходните станари го преминаа за последен пат“, вели таа. Бидејќи тој знае: Евреи некогаш живееле тука – и никој од нив не ја преживеал нацистичката ера.
Протерани од сопствениот дом
Откако нацистите дојдоа на власт во јануари 1933 година, брзо стана јасно дека Евреите се сметаат за „граѓани од втор ред“ во Хитлерова Германија. Правото на домување повеќе не се подразбираше.
„Не може да се очекува од член на народот кој е свесен за својата расна припадност да живее заедно со Евреин“, беше напишано на 18 септември 1938 година во весникот на нацистичката партија „Фелкишер Беобахтер“. Затоа, вонредното раскинување на договорот за изнајмување стан се сметаше за законско.
На 30 април 1939 година, бил донесен закон со кој се барало од еврејските станари и сопственици на недвижности да ги напуштат своите станови и да се преселат во зградите одредени од властите. Во нацистичкиот жаргон, тие згради биле наречени „еврејски куќи“.
Хитлеровиот министер за пропаганда, Јозеф Гебелс, во својот дневник напишал: „Главната работа е главниот град на Рајхот да се исчисти од Евреи; и јас нема да се одморам ниту да се одморам додека таа цел не се постигне целосно“.
„Креветот на мојот брат стоеше тука“
Жителите на Розенхајмерштрасе исто така беа однесени. Ова се луѓето чија судбина Мари Ролсховен сака да ја зачува од заборав. Затоа во 2016 година, заедно со нејзината мајка, која во меѓувреме почина, и еден пријател, таа ја основа иницијативата Денк Мал Ам Орт (DMAO), инспирирана од проектот од Амстердам „Отворени еврејски домови“.
Идејата е да се поканат луѓето на места каде што порано се одвивал нивниот секојдневен живот. „Човек едноставно се приближува многу до својата судбина кога е на вистинско место“, вели Ролсховен. „Различно е отколку кога одам на место на сеќавање.“
Нејзините соседи на Розенхајмерштрасе 40 исто така го доживеале ова. DMAO откри дека еврејското семејство Каценленбоген, кое ја напуштило нацистичка Германија во 1939 година, некогаш живеело во нивниот стан.
„Во 2018 година, деведесет и двегодишниот Џоел Лудвиг Казенленбоген, заедно со неговата ќерка, зет и внука, всушност се вратија на ова место на наша покана“, изјави Ролсховен за ДВ.
Таа раскажува колку било трогателно за посетителите кога поранешниот станар влегол во станот и рекол: „Да, точно се сеќавам. Креветот на мојот брат беше тука. Имаше десет години кога моравме да ја напуштиме земјата.“
Наскоро нема да има повеќе сведоци за тоа време
Џоел Лудвиг Казенленбоген оттогаш почина. Како и многу други сведоци од тоа време. Токму затоа сеќавањето што ги поврзува различните генерации е уште поважно, вели Ролсховен. Таа самата веќе угостила потомок на поранешен станар во својот дом.
Имено, мајката на Клаудија Замтер еднаш успеала да избега од Берлин во Аргентина, но нејзината тетка не. Таа се обратила за помош до иницијативата DMAO, и се покажало дека нејзината тетка некогаш била насилно сместена во станот на Мари Ролсховен.
Клаудија Замтер веќе ја посетила двапати. „Нема гроб каде што може да оди“, вели Ролсховен. „Седевме на кујнската маса и разговаравме за животот денес и утре, се смеевме многу, но и плачевме. Беше добро повторно да го исполниме овој простор со живот.“
Во 2026 година, иницијативата „Денк Мал Ам Орт“ организираше 90 комеморативни настани во осум градови. Дојдоа многу млади потомци, вели Ролсховен.
По стапките на еврејските предци
И деветнаесетгодишниот Адам Итан Клајн од Швајцарија сакал да дознае повеќе за историјата на своите предци. „Секогаш знаев дека постои приказна за бегство, но тоа никогаш не било голема тема дома“, вели тој.
„Тогаш само ќе се кажеше: „Да, вашиот прадедо и прабаба ја напуштија Германија во 1938 година. Токму на време. За среќа, инаку немаше да бидете тука денес.“ На таванот, целото семејство знаеше, стоеше ковчегот на неговиот прадедо по мајка. „Но, некако, никој никогаш не се осмели да каже: „Ајде да погледнеме внатре.““
Сè додека Адам не го отворил. Во него пронашол десетици документи и писмо од Општинскиот суд во Хановер од 12 јуни 1933 година, адресирано до неговиот прадедо, адвокатот Макс Хас. Во него пишувало: „Денес, врз основа на указот на министерот за правда, сте избришани од списокот на овластени адвокати“.
Адам продолжил со своето истражување и во пролетта 2024 година решил да ги посети местата на потекло на своите предци со своите родители, сестра, баба, чичковци, тетки и седум братучеди.
Траги од еврејскиот живот во Штутгарт
Така, тие пристигнале пред петкатната зграда на Хелдерлинштрасе 55 во Штутгарт. Таму го сретнале Томас Кох, кој истражувал кој некогаш живеел во неговиот дом. Открил дека поранешните сопственици, браќата Мерцбахер, ја продале куќата во 1936 година за 75.000 рајхсмарки во тоа време. Од таа сума, тие морале да платат 70.000 рајхсмарки за данок на имот и даноци при бегството од Рајхот. Остатокот бил доволен за бродски билети за Бразил и Соединетите Американски Држави.
Од 1939 година, ни трага од нив не е изгубена. Кох не пронашол други документи. Затоа прашал: „Дали сте вие семејството Хиршхајмер?“ Имено, семејството Хиршхајмер живеело на приземјето од зградата во 1937 и 1938 година, пред да бидат насилно преселени во „еврејска куќа“.
Одговорот беше да. Прадедото на Адам, Макс Хас, бил оженет со ќерката на Адолф и Аугуста Хиршхајмер, чие име било Илзе. Тие живееле во Штутгарт.
„Како може човек да се справи со ова“
Илзе и Макс Хас нашле засолниште во Англија, додека двојката Хиршхајмер отишла во Швајцарија во 1939 година. Адолф Хиршхајмер починал во 1940 година од срцево заболување, но Адам, неговиот пра-правнук, верува дека тоа „сигурно било од скршено срце“.
Августа била донесена во Англија од нејзиниот зет Макс. Семејството страдало за својата татковина. „Таму бевме Евреи, тука сме Германци. Како се снаоѓа во тоа“, му напишала Илзе Хас на пријателка. Потоа семејството заминало во Израел, а потоа во Швајцарија.
„Сеќавањето е важно затоа што на крајот на краиштата мора да учиме од историјата“, вели Адам. „И мислам дека секој е должен активно да се сеќава и да може да постигне нешто. И така, се надевам, сеќавањето може да продолжи дури и без сведоците од тоа време.“ На пример, во станот на неговите предци.
The post Влегол во станот на своите предци и ја открил морничавата вистина: „Тука стоеше креветот на мојот брат“ appeared first on Во Центар.
