Приказната за Бети Махмуди стана планетарен симбол на опасностите што можат да ги донесат со себе екстремните културни и политички разлики во мешаните бракови. Нејзината автобиографска книга „Не без мојата ќерка“ се продаде во милиони примероци и беше снимена во познат холивудски филм со Сали Филд во главната улога.
Тоа е приказна за тоа како еден образован, современ човек и успешен доктор, под влијание на религиозна и семејна средина, преку ноќ се трансформирал во религиозен фанатик и киднапер на сопственото семејство.
Исповед на Бети Махмути:
Идиличен почеток во АмерикаКон крајот на седумдесеттите години, Бети го запознала Сајед Бозорг Махмуди, кого сите го нарекувале „Муди“, во Америка. Муди бил ирански доктор, анестезиолог, кој живеел на Запад две децении. Тој бил исклучително шармантен, високообразован, зборувал совршен англиски и водел чисто западен начин на живот.
Бети, која имаше еден развод и две деца зад себе, се заљуби во него. Се венчаа и во 1977 година ја добија ќерката Махтоб , што на персиски значи „Месечина“. Муди беше грижлив татко, успешен лекар, а нивниот живот во Мичиген беше богат и стабилен.
Климатски промени и политичко влијаниеСè почна да се менува во 1979 година со Исламската револуција во Иран и заложничката криза во Американската амбасада во Техеран. Американското општество станува непријателски настроено кон Иранците, а Муди почнува да трпи притисок, исмејување и изолација на работа.
Со скршено его, Муди повторно почнува да се свртува кон своите корени, религијата и семејството во Техеран, кое постојано го повикуваше да се врати и да ѝ помогне на татковината. Бети забележа дека нејзиниот сопруг станува нервозен и депресивен, но веруваше дека ова е минлива фаза.
Во 1984 година, Муди предложил да одат во Иран на две недели за неговите роднини конечно да можат да се сретнат со малата Махтоб. Бети била преплашена и одбила, но Муди се заколнал на Куранот дека ништо лошо нема да им се случи и дека тоа е само кратка посета. Бети попуштила.
Заробени во Техеран: Пресврт преку ноќШтом слетаа во Техеран , Бети доживеа културен шок. На аеродромот ги пречекаа роднините на Муди, кои веднаш ѝ ставија чадор (црн превез што го покрива целото тело).
На последниот ден од нивниот планиран двонеделен одмор се случува пекол. Додека Бети ги пакуваше куферите за да се врати во Америка, Муди влезе во собата, ја затвори вратата и ладно ѝ рече:
„Нема да се вратиме. Остануваме тука засекогаш. Сега си во Иран и ќе мора да ги почитуваш моите правила. Ако се обидеш да избегаш, ќе умреш.“
Тој ѝ го зел пасошот, парите и кредитните картички. Според иранскиот закон, мажената жена и нејзините деца се целосна сопственост на нејзиниот сопруг – без негово писмено одобрение, Бети и Махтоб не можеле ниту да ја напуштат куќата, а камоли да ја напуштат земјата.
Две години заробеништво и насилство.Следните две години (од 1984 до 1986 година), Бети живеела во домашен притвор со екстремно конзервативното семејство на Муди. Муди, кој некогаш бил нежен сопруг, станал насилник. Ја тепал Бети пред детето, ја заклучувал со денови без храна и ѝ го негирал каков било контакт со надворешниот свет . Махтоб била запишана во иранско училиште каде што децата биле учени да скандираат „Смрт за Америка“.
Муди ѝ понудил опција: можела да се разведе и да се врати сама во Америка, но ќерката Махтоб морала да остане во Иран. За Бети тоа не била опција – оттаму потекнува познатата реченица и насловот на книгата: „Не без мојата ќерка“.
Бети се преправаше дека е послушна за да добие малку доверба. Кога ја пуштија да оди на пазар, очајно побара помош . Успеала да стапи во контакт со Швајцарската амбасада (која ги застапуваше интересите на САД), но таму ѝ рекле дека се правно немоќни бидејќи таа е ирански државјанин за Иран и нејзиниот сопруг има апсолутни права врз неа.
Филмско бегство преку планинитеПомошта дојде од сосема неочекувано место. На пазарот, таа сретна еден ирански трговец кој сочувствуваше со нејзината приказна. Тој се поврза со мрежа шверцери на луѓе кои им помагаа на Иранците да избегаат од режимот на ајатолахот Хомеини.
Во јануари 1986 година, додека Муди бил на должност во болницата, шверцери ги собрале Бети и Махтоб . Следел морничав и исцрпувачки лет од стотици километри . Тие ја преминале границата со Турција на коњи, автомобили и пеш, преку снежните и недостапни планини Загрос.
Бети го опиша моментот кога, полумртва од замор и страв, го видела турското знаме на граничниот премин како моментот кога се преродила. Тие биле безбедно вратени во САД од Турција.
Што се случи потоа?Бети Махмуди стана активистка и основа фондација која им помага на родителите чии деца се киднапирани во меѓународни брачни спорови. Таа отворено изјави дека длабоко жали што ги игнорирала првите знаци на промена на нејзиниот сопруг и верувала дека љубовта ќе ги надмине законите и културата на земјата од која потекнува.
Махтоб Махмуди (ќерка) пораснала во Америка, дипломирала психологија и ја напишала својата книга „Се викам Махтоб“, во која ги опишала траумите од детството, стравот од нејзиниот татко кој ја следел целиот нејзин живот, но и како успеала да му прости преку вера.
Муди остана во Иран . До крајот на својот живот (почина во 2009 година во Техеран), тој тврдеше дека Бети лажела за сè, дека книгата е холивудска пропаганда и дека тој само сакал неговата ќерка да расте во својата татковина. Дури и бил направен документарец од негова гледна точка насловен „Без мојата ќерка“, каде што тој плаче пред камера и жали што никогаш повеќе не го видел своето дете.
The post Тој ѝ се заколнал во Куранот дека ќе се врати од Иран, а потоа ѝ го одредил пеколот: Бил шармантен и ѝ ветил бајка: „Ако се обидеш да избегаш, ќе бидеш мртва“ appeared first on Во Центар.
